|
Página |
Parágrafo |
Linha |
Onde se lê |
Leia-se |
5 |
1 |
10 |
profundos conhecimento |
profundos conhecimentos |
7 |
|
8 |
Benefício mental e espiritual |
Benefícios físicos da prática do Kendo |
|
|
|
Benefícios físicos da prática do Kendo |
Benefício mental e espiritual |
12 |
3 |
5 |
samurais |
samurai |
13 |
1 |
4 |
criaou-se |
criou-se |
13 |
5 |
2 |
o 14ª |
a 14ª |
15 |
4 |
1 |
trabalham organização |
trabalham na organização |
18 |
1 |
1 |
CAMPEONATOS MUNDIAIS |
CAMPEONATO MUNDIAL |
18 |
1 |
1 |
ANOS |
ANO |
18 |
1 |
1 |
LOCAIS |
LOCAL |
18 |
1 |
1 |
CHEFES |
CHEFE |
18 |
1 |
1 |
TÉCNICOS |
TÉCNICO |
19 |
1 |
1 |
ATLETAS (masculino e feminino/individual e em equipe) |
ATLETAS |
19 |
10º Campeonato |
3 |
Mário Hayashi |
Ricardo Hayashi |
21 |
2 |
8 |
Oscar Yukio Hayashi e |
Oscar Yukio Hayashi, |
21 |
2 |
9 |
Mario Yoshio Hayashi) |
Mário Yoshio Hayashi e Ricardo Hayashi) |
21 |
3 |
11 |
Koichi |
Coichi |
27 |
foto da esquerda |
|
ponta do tsuka aparece |
suprimir a ponta do tsuka |
32 |
12 |
2 |
Inazos |
Inazo |
34 |
5 |
2 |
senhor feudal |
(senhor feudal) |
34 |
último |
2 |
Como o ele |
Como ele |
35 |
último |
2 |
o golpeá-lo |
golpeá-lo |
39 |
1 |
1 |
setecom |
sete com |
39 |
último |
2 |
shitati usando |
shitati, usando |
40 |
1 |
1 |
tachial |
tatiai |
40 |
|
|
eliminar a foto nº 15 e corrigir a numeração das fotos seguintes |
|
41 |
legenda à
esquerda |
|
Morote hisaki jodan |
Morote hidari jodan |
41 |
legenda à
direita |
|
Morote hisaki migui |
Morote migui jodan |
41 |
|
|
eliminar a foto nº 4 e corrigir a numeração das fotos seguintes |
|
46 |
1 |
4 |
pra |
para |
47 |
1 |
3 |
dois passos |
um passo |
48 |
|
|
a foto 7 corresponde à mesma foto que a 10, porém tomada de ângulo diferente. |
Mudar as numerações das fotos 8, 9 e 10 para 7, 8 e 9, respectivamente e a foto 7 muda para 10 |
51 |
|
|
fotos 18 e 19 referem-se às colocações dos Kote |
|
51 |
|
|
a foto 20 mostra o primeiro passo para se levantar |
|
56 |
foto 1 |
|
ito |
itto |
60 |
legenda da foto 1 |
|
SHIKAKE WAZA |
SHIKAKE WAZA
MEN UTI |
60 |
|
|
eliminar foto 4 |
|
65 |
|
|
Manter a legenda TSUKI e substituir todas as 4 fotos pelas fotos de 1 a 4 da página 71 |
|
66 |
|
|
eliminar todas as fotos: 5, 6, 7 e 8 |
repaginar o livro |
76 |
|
|
SURIAGUE WAZA |
SURIAGUE WAZA
MEN SURIAGUE MEN |
78 |
foto 1 |
|
SURINAGUE |
SURIAGUE |
80 |
|
|
faltam duas fotografias |
|
82 |
|
|
wasa |
waza |
84 |
|
|
wasa |
waza |
86 |
foto 1 |
|
OMOTE MAKI |
URA MAKI |
88 |
HIDARI JODAN |
|
45º para a direita |
ligeiramente para a direita |
91 |
7 |
1 |
Eigi Kikudi |
Eigi Kikuchi |